What grades is the Japanese Home Language Class available for?

The programme runs from KG2 to Grade 5.

Does my child need to be at a certain kanji level to join?

No. Kanji learning is individualised according to each student's current proficiency, so children can join with different levels of Japanese literacy and continue progressing from where they are.

How does the Japanese class connect to the rest of school?

Lessons are built around the same PYP Unit of Inquiry your child is covering in their English-medium classes. Students explore the same concepts and content in Japanese, which helps them strengthen understanding across both languages rather than experience Japanese as something separate from the rest of school.

How often does my child attend?

Twice a week: one dedicated language session and one lunchtime session.

What is the Kanken and does my child have to sit it?

The Kanji Proficiency Test, known as Kanken, is an external Japanese language qualification. XWA offers it at school for students who want to take it, but it is not a requirement of the programme.

Why does home language support matter if my child is already learning well in English?

Dedicated time in the home language helps students continue developing literacy, express themselves more fully, and stay connected to an important part of their identity while learning in an English-medium environment. The programme also contributes to emotional stability and overall wellbeing, alongside continued language development.

Programme de langue maternelle japonaise

Pour les familles japonophones de XWA, le cours de langue maternelle japonaise offre aux élèves de la KG2 à la 5e année un temps dédié pour continuer à développer la lecture, l'écriture et la réflexion en japonais. Les leçons sont construites autour de la même unité d'enquête du PP que votre enfant explore en anglais, les aidant à renforcer leur compréhension dans les deux langues au lieu de considérer le japonais comme distinct du reste de l'école.

Réserver une visite du campus Explorez un cours de langue maternelle japonaise en 360°

Deux séances par semaine, connectées au reste de la journée scolaire

Le programme se déroule deux fois par semaine, avec une séance de langue dédiée et une séance pendant la pause déjeuner.

‍

Chaque séance est directement liée à l'unité d'enquête du PP que votre enfant étudie dans ses cours en anglais. Les élèves explorent les mêmes concepts en japonais par le biais de discussions, de travaux en binôme, d'activités de groupe et d'écriture. Étant donné que les leçons s'appuient sur la même enquête que le reste de la journée scolaire, les élèves renforcent leur compréhension en japonais tout en approfondissant les mêmes apprentissages conceptuels qu'ils développent en anglais.

‍

L'approche de XWA intègre le contenu de l'unité d'enquête du PP directement dans les cours de japonais, une approche rarement rencontrée dans les programmes de langue maternelle japonaise d'autres écoles.

‍

Seesaw, une plateforme d'expérience d'apprentissage de premier plan, est utilisée pour les activités d'apprentissage, la réflexion et la documentation tout au long du programme.

Apprentissage des kanji adapté au niveau de compétence de chaque élève

L'enseignement des kanji est individualisé en fonction du niveau de compétence de chaque élève, plutôt que de son groupe d'âge. Les élèves travaillent à un niveau approprié, l'enseignement étant adapté à leur maîtrise actuelle du japonais. Cette approche individualisée est une force distinctive du programme et une caractéristique rarement observée dans les programmes de langue maternelle d'autres écoles.

‍

Pour les élèves souhaitant un repère externe, XWA propose le test de compétence en kanji (Kanken) sur le campus. Chaque année, de plus en plus d'élèves choisissent de relever ce défi.

A teacher working on a laptop in a Japanese-language classroom

Maintenir le japonais comme partie intégrante de la façon dont votre enfant pense et s'exprime

Pour les élèves qui passent la majeure partie de leur journée scolaire à apprendre en anglais, un temps dédié à la lecture, à l'écriture, à la discussion et à la réflexion en japonais aide à maintenir leur langue maternelle active, expressive et connectée à leur apprentissage plus large. Le programme offre aux enfants un espace pour utiliser le japonais sur des sujets significatifs, favorisant ainsi le développement continu de la langue, la stabilité émotionnelle et le bien-être général.

À la fin de la 5e année, les élèves ont passé des années à développer leur littératie et à approfondir leur compréhension du japonais parallèlement à leur apprentissage en anglais. Leur développement des kanji reflète les progrès individuels au fil du temps plutôt qu'un objectif fixe par niveau scolaire, ce qui est l'une des forces déterminantes du programme.

Ce que votre enfant acquiert au fil du temps

La recherche montre que les élèves des programmes bilingues réalisent souvent des progrès significatifs tant dans le développement linguistique que dans l'apprentissage global. Dans ce programme, les élèves n'apprennent pas seulement deux langues, mais apprennent également à travers ces deux langues, les utilisant pour penser, communiquer et résoudre des problèmes dans toutes les matières. Cette solide base bilingue prépare bien les élèves au Programme d'Années Intermédiaires de l'IB. À ce stade, votre enfant aura passé des années à lire, écrire, discuter et interpréter des idées de plus en plus complexes dans toutes les matières et dans deux langues, développant à la fois la maîtrise académique et la confiance en soi.

Young boy sitting at a school desk diligently writing on a paper with a blue pencil

Vous souhaitez en savoir plus sur les langues maternelles ?

Contactez l'équipe des admissions pour savoir comment le programme de langue maternelle japonaise soutient le développement du japonais de votre enfant parallèlement à son apprentissage général à XWA.

Réserver une visite Contactez notre équipe des admissions

FAQ

Obtenez des réponses aux questions les plus fréquentes des futurs parents concernant notre école.

Pour quelles classes le cours de japonais en langue maternelle est-il disponible ?

Le programme s'étend du KG2 à la 5e année.

Mon enfant doit-il avoir un certain niveau de kanji pour s'inscrire ?

Non. L'apprentissage des kanjis est individualisé en fonction du niveau de compétence actuel de chaque élève, de sorte que les enfants peuvent s'inscrire avec différents niveaux de maîtrise du japonais et continuer à progresser à partir de leur point de départ.

Comment le cours de japonais se connecte-t-il au reste de l'école ?

Les leçons sont construites autour de la même unité d'enquête du PP (Programme primaire) que votre enfant aborde dans ses cours en anglais. Les élèves explorent les mêmes concepts et contenus en japonais, ce qui les aide à renforcer leur compréhension dans les deux langues plutôt que de percevoir le japonais comme quelque chose de distinct du reste de l'école.

À quelle fréquence mon enfant y participe-t-il ?

Deux fois par semaine : une séance linguistique dédiée et une séance pendant la pause déjeuner.

Qu'est-ce que le Kanken et mon enfant doit-il le passer ?

Le test de compétence en Kanji, connu sous le nom de Kanken, est une qualification externe en langue japonaise. XWA le propose à l'école aux élèves qui souhaitent le passer, mais ce n'est pas une exigence du programme.

Pourquoi le soutien en langue maternelle est-il important si mon enfant apprend déjà bien en anglais ?

Un temps dédié à la langue maternelle aide les élèves à continuer de développer leur alphabétisation, à s'exprimer plus pleinement et à rester connectés à une partie importante de leur identité tout en apprenant dans un environnement anglophone. Le programme contribue également à la stabilité émotionnelle et au bien-être général, en plus du développement linguistique continu.