家庭語言對所有學習領域的重要性

搬到一個新國家最好的事情之一就是有機會學習一門新語言。 對於許多學生來說，這種語言通常是英語——新加坡公立和國際學校的教學語言。

雖然父母希望他們的孩子精通英語是很自然的，但對於孩子來說，繼續發展他們的母語同樣重要，即使他們不在家。 通常，孩子們會忘記他們的母語——尤其是當他們在海外並且他們所有的朋友都只會說英語時。

研究表明，雙語或多語的成長對孩子有很多好處，例如更好的學習成績、更強的認知技能以及與他們的文化更深的聯繫。 那麼在家中如何平衡兩種語言呢？

在本文中，我們將討論家庭語言對學習的重要性以及如何支持孩子的語言發展。 我們將回答一些家長最常見的問題，包括：

1. 什麼是家庭語言？
2. 我應該用英語還是我們的母語和我的孩子說話？
3. 為什麼我的孩子要繼續學習我們的母語？
4. 我如何幫助我的孩子學習我們的母語？
5. XWA如何支持學生母語的發展？

什麼是家庭語言？

根據 ThoughtCo，家庭語言是“家庭成員在日常互動中最常使用的一種語言（或一種語言的變體）”。

家庭語言也可以稱為“母語”或“母語”，但這些術語並不總是可以互換的。

母語是您孩子學習的第一語言，而家庭語言是您家庭的日常語言。 對於一些國際學生或“第三文化孩子”來說，這兩種語言可能不一樣。 這種轉變經常發生在家庭搬到一個新的國家時，而且年幼的孩子對他們的第二語言變得更加熟練。 這種新語言可以“取代”他們的母語，在家裡變得更普遍。

母語和母語相同也很常見。 不管怎樣，讓孩子們繼續學習他們的母語是非常重要的。 那麼，您究竟能做些什麼來確保您的孩子保留您家庭的母語呢？

我應該用英語還是我們的母語和我的孩子說話？

您可能擔心用您的母語與您的孩子交談會延遲他們的英語語言發展。 事實並非如此。 事實上，用您的母語說話可以幫助您的孩子更快地學習英語，因為他們在學習新單詞或概念時總是有一個參考點。

無論您說英語還是其他語言，用您最熟悉的語言與您的孩子交談很重要。 這將有助於確保在家中進行健康的交流。

為什麼我的孩子要繼續學習我們的母語？

最近，XCL 世界學院的 IB MYP 課程協調員 Kylie Begg 女士為家長社區舉辦了一次內容豐富的研討會，並就母語對所有學習領域的重要性分享了有趣的見解。 這些是會議的主要內容：

學習母語有助於孩子學習其他語言（如英語）

研究表明，繼續學習母語將使學習英語的過程更快、更容易。 學生可以從他們的第一語言轉移許多技能和知識，以培養第二語言的讀寫能力。

如果鼓勵學生使用他們的母語來獲取和理解信息，他們的英語語言發展不會被耽誤。 第二語言（英語）的發展與母語的發展密切相關。 學生必須在母語方面打下堅實的基礎才能學習新的語言。

所有科目的學術學習得到改善

母語使課程對於剛接觸英語的學習者來說更容易獲得。 新來的學習者可能對英語知之甚少。 對於年幼的學生來說，使用他們的母語是幫助他們參與學校活動的有用策略。

年齡較大的學生可以使用母語的資源、書籍和網站來增強他們對課程內容的理解。 許多學生可能在他們以前的學校學習過類似的主題，並且可以使用他們的母語建立聯繫。

支持兒童的家庭語言可以促進他們的認知發展

研究表明，雙語或多語兒童在思維能力、識別模式和在信息之間建立聯繫的能力方面具有優勢。 繼續學習母語作為附加語言學習者（EAL 學生）將支持他們的學業成就。

文化認同和自尊

語言和身份是相互關聯的。 讓學生有機會在他們的母語中大放異彩，對學習者的自尊產生積極影響，這使學生感到更安全並增加課堂參與度。

學習英語的學生經常覺得他們無法“正確”用英語交流並展示自己的真實個性。 尊重和鼓勵母語會增加成功的學習和自信和專業的感覺，因為他們也會繼續發展流利的英語。

未來的學術選擇

學生可以選擇在自己的國家再次學習，這一點很重要。 因此，對於學生來說，在高中和大學學習的學術水平上繼續發展他們的母語至關重要。

在小學和初中期間集中學習他們的母語，使學生處於學習雙語國際學士學位文憑 (IB DP) 或選擇母語中的“語言 A”的有利位置。 這對許多大學和繼續教育課程選擇非常有利。

我如何幫助我的孩子學習我們的母語？

幫助您的孩子學習您的母語可能聽起來令人生畏，但並不像您想像的那麼困難。 以下是一些幫助您入門的提示：

盡可能多地使用您的母語

當孩子們每天接觸一門語言時，他們學習它的機會就會成倍增長。 在日常互動中使用您的母語（例如給予指示或與您的孩子聊天）是幫助他們流利使用該語言的第一步。 另外，這很容易做到——在大多數情況下，你甚至不需要考慮它，因為這些只是正常的日常對話！

與您的孩子一起閱讀和寫作

流利不僅僅是能夠說一種語言。 對孩子來說，學習如何用他們的母語讀寫也很重要，尤其是當它使用不同的字母表或書寫系統時。

如果您有年幼的孩子，以您的母語閱讀故事書是鼓勵他們學習的有效方式。 如果您有青少年，您可以給他們以您的母語編寫的適合他們年齡的書籍，以幫助他們擴大詞彙量。

以您的母語觀看電影或電視節目

許多雙語使用者將電影、電視和其他形式的娛樂視為語言學習的有效工具。 聽到大聲說出的單詞不僅有助於拼讀，還可以提供有意義的上下文和見解。 這也是一種與您的文化聯繫並與您的孩子分享的有趣方式，當您生活在不同的國家時，這一點尤其重要。

回家打電話給朋友和家人

如果您家裡有家人，請鼓勵他們在您聊天或打電話時使用您的母語。 您的孩子不僅可以從有更多的“對話夥伴”練習中受益，而且還可以與家人保持聯繫，同時能夠自信地表達自己。

XWA如何支持學生母語的發展？

在 XCL 世界學院 (XWA)，我們鼓勵所有學生用他們最熟悉的語言說話、學習和表達自己。

雖然英語是我們學校的教學語言，但我們知道孩子們繼續學習母語是多麼重要。 我們的社區使用 50 多種語言，我們致力於支持我們的學生學習英語以外的語言。

今年，我們的重點是進一步加強我們的語言途徑、政策和實踐。 我們的教師一直致力於跨課程的多語言學習和英語教學的專業發展。

我們還在審查我們的語言政策，其中包括改進我們的 英語作為附加語言 (EAL) 中學課程 (MYP) 中的課程、家庭語言課程和語言和文學選項。

我們的語言課程包括普通話、西班牙語和法語，並在小學高年級和初中增加日語母語。 此外，我們還提供增強型和標準 EAL 課程，以培養您孩子的英語語言技能，同時鼓勵他們保留和學習他們的母語。

聯繫我們探索更多策略 詳細了解我們如何支持您孩子的語言發展，以及我們的計劃如何確保所有學生都能充分獲得學習機會。 我們期待著歡迎您的家人加入我們多元化、友好的社區！